1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:03:33,588 --> 00:03:37,126
ويبدو أن المسؤولين الآخرين قد فعلوا ذلك
انضم بالفعل إلى الثورة.

4
00:03:37,968 --> 00:03:40,505
إذا صمدت حتى الفجر،

5
00:03:40,595 --> 00:03:44,884
سوف نستعيد القصر
مع الجيش الاحتياطي .

6
00:03:53,024 --> 00:03:57,267
ويبدو أن القصر
ليس هو الشيء الوحيد الذي فقدته.

7
00:04:49,664 --> 00:04:52,030
ربما كنت ترتدي الملابس
من الحرس الملكي،

8
00:04:52,751 --> 00:04:55,959
لكنك أيضًا جندي من جنود جوسون.

9
00:04:57,672 --> 00:04:59,537
الملك قتل إخوته

10
00:04:59,633 --> 00:05:02,295
وأمر جنرالاته بالحرب
للاستسلام.

11
00:05:03,595 --> 00:05:05,927
ما السبب الذي يجعلك تتبعه؟

12
00:05:17,776 --> 00:05:22,065
هل هذا كل ما في الأمر أن تكون جنديًا؟

13
00:05:24,324 --> 00:05:26,030
تنحى.

14
00:07:47,634 --> 00:07:48,634
لقد أمسكت بك.

15
00:07:50,804 --> 00:07:53,466
أبي هل رأيته؟
ألست أفضل الآن؟

16
00:07:54,891 --> 00:07:56,506
هذا واحد كبير جدا.

17
00:07:56,601 --> 00:07:58,887
وسوف تجلب لنا الكثير من المال.

18
00:08:00,647 --> 00:08:02,183
إنه لطيف جدا!

19
00:08:07,696 --> 00:08:08,696
هل يحدث مرة أخرى؟

20
00:08:17,288 --> 00:08:20,325
لا بأس، أنا بخير.

21
00:08:25,505 --> 00:08:26,505
دعونا نتحرك.

22
00:08:35,724 --> 00:08:39,057
لقد تحولت عيناك إلى اللون الأزرق
كما لو كانوا مصابين بكدمات.

23
00:08:42,188 --> 00:08:45,521
يبدو الأمر كذلك
من المحتمل أن يتجمع الدم في الداخل.

24
00:08:46,526 --> 00:08:48,266
هل أصبح أسوأ إذن؟

25
00:08:49,320 --> 00:08:51,060
لا تقلق كثيرا.

26
00:08:51,156 --> 00:08:53,021
عندما تذهب الى
المركز التجاري في القرية،

27
00:08:53,116 --> 00:08:55,732
يجب أن تكون قادرًا على الحصول عليها
اعشاب للعين .

28
00:08:55,952 --> 00:08:58,489
المالك هناك مدين لي،

29
00:08:59,205 --> 00:09:01,287
لذلك سأقول لها
لرعاية جيدة لك.

30
00:09:02,083 --> 00:09:04,870
- شكرا لك على ذلك.
- بالتأكيد.

31
00:09:08,423 --> 00:09:12,086
حتى أفضل الأعشاب لن تعمل
عندما يفوت الأوان،

32
00:09:12,177 --> 00:09:15,214
لذا عليك الوصول إلى هناك قبل فوات الأوان.

33
00:09:17,932 --> 00:09:20,389
نرجو أن تصل إلى البوذية.

34
00:09:29,360 --> 00:09:31,976
هناك طريقة لإصلاح عينيك.

35
00:09:33,865 --> 00:09:36,481
كيف يمكنني تجاهل ذلك وأنا ابنتك؟

36
00:09:53,468 --> 00:09:57,256
ما الذي أنت خائف منه؟
أننا لن ننزل من هذا التل أبداً؟

37
00:09:58,014 --> 00:09:59,550
لا أنت مريض من كل شيء؟

38
00:10:00,642 --> 00:10:06,478
هل تعتقد أن العالم أدناه
سوف يكون أي أسهل؟

39
00:10:09,484 --> 00:10:10,484
أما بالنسبة لي،

40
00:10:11,611 --> 00:10:14,227
كل ما يهم هو أنك آمن.

41
00:10:19,160 --> 00:10:21,367
إذا كنت لا تريد الذهاب، فقط ابق هنا.

42
00:10:21,454 --> 00:10:23,160
سأذهب وحدي إذا اضطررت لذلك.

43
00:10:50,191 --> 00:10:54,730
"لإعادة شعبك إلى وطنه،
أحضر 25 قطعة فضية لكل امرأة، و"

44
00:10:59,367 --> 00:11:01,232
مطالبهم لا توصف.

45
00:11:02,245 --> 00:11:03,610
ماذا يجب علينا أن نفعل؟

46
00:11:05,039 --> 00:11:06,039
جلالتك.

47
00:11:06,583 --> 00:11:09,996
لا نستطيع أن ندفع
لتحرير جميع أسرانا

48
00:11:10,086 --> 00:11:12,828
لذا يجب على عائلاتهم أن تتحمل هذا العبء.

49
00:11:13,381 --> 00:11:14,461
إنه على حق.

50
00:11:14,966 --> 00:11:18,754
يجب علينا تأمين أمتنا
المالية للمستقبل.

51
00:11:19,596 --> 00:11:22,508
لكننا لا نستطيع الاستمرار
متجاهلين طلباتهم

52
00:11:23,433 --> 00:11:25,424
- ماذا لو كانوا...
- ثم،

53
00:11:27,312 --> 00:11:29,177
هل ستتخلى عن ولائنا لمينغ؟

54
00:11:29,272 --> 00:11:32,264
وتلقي الأوامر من هؤلاء البرابرة؟

55
00:11:36,279 --> 00:11:38,941
جلالتك،
أود أن ألتقي بهم شخصيا

56
00:11:39,574 --> 00:11:42,190
ومحاولة معرفة ما هو عليه
أنهم يريدون.

57
00:11:42,744 --> 00:11:43,984
كما تريد.

58
00:11:47,498 --> 00:11:51,207
سوف نرسل بناتنا
إلى تشينغ كتكريم على هذا المعدل.

59
00:11:52,212 --> 00:11:54,203
باعتبارها مجرد دولة رافدة،

60
00:11:55,006 --> 00:11:57,588
يعتبروننا خدما لهم.

61
00:11:59,093 --> 00:12:01,584
ماذا تخطط للقيام يا سيدي؟

62
00:12:08,645 --> 00:12:10,636
هل صحيح أنك ستتقاعد؟

63
00:12:11,356 --> 00:12:14,689
نعم لقد تجاوزت فترة ترحيبي.

64
00:12:15,235 --> 00:12:17,146
ما زلنا بحاجة إلى حكمتك يا سيدي.

65
00:12:18,321 --> 00:12:20,312
هل ستغادر المكتب حقاً؟

66
00:12:31,751 --> 00:12:35,084
ماذا تعرف عن هوانج بانج؟

67
00:12:36,130 --> 00:12:39,122
سمعت أنهم تجار العبيد
الذين يبيعون أسرى الحرب.

68
00:12:41,886 --> 00:12:46,505
وذلك بالاسم فقط.
إنهم مجرد جلادين.

69
00:12:48,059 --> 00:12:53,599
ويقال أن سيدهم في العاصمة
مع التجار.

70
00:12:53,690 --> 00:12:55,396
ماذا يمكن أن يكونوا يخططون؟

71
00:12:55,650 --> 00:12:58,003
وفي الوقت نفسه، النبلاء يتقاتلون
سواء كان ينبغي لنا أن نكون مع أو ضد تشينغ.

72
00:12:58,027 --> 00:13:00,985
ينبغي مناقشة مثل هذه الأمور
في اجتماع المجلس يا سيدي.

73
00:13:08,538 --> 00:13:10,620
لا أستطيع أن أعرف أبدا
ما يفكر فيه.

74
00:13:12,000 --> 00:13:16,084
ربما يلوم نفسه
لحالة مملكتنا.

75
00:13:17,964 --> 00:13:19,704
ولكن أليس هذا عديم الجدوى؟

76
00:13:20,717 --> 00:13:21,957
أنا متأكد من أنه سوف يتورط.

77
00:13:23,052 --> 00:13:25,464
إنها في طبيعة الجندي

78
00:13:26,055 --> 00:13:28,592
تريد مبارزة شخص ما
من هو أقوى منك.

79
00:14:10,683 --> 00:14:11,968
هنا!

80
00:14:14,270 --> 00:14:15,270
إنه رائع، أليس كذلك؟

81
00:14:30,536 --> 00:14:33,903
شراء خاتم. هناك دبابيس الشعر أيضا!

82
00:14:33,998 --> 00:14:37,957
ومع انتهاء الغزو
هناك الكثير من الأجانب.

83
00:14:39,295 --> 00:14:42,082
تعال نلقي نظرة. يا له من يوم حار.

84
00:14:52,975 --> 00:14:56,183
كرجل زميل جوسون،
من فضلك اظهر لنا الرحمة.

85
00:14:56,854 --> 00:15:00,096
أريد بعض الرحمة أيضاً!

86
00:15:00,608 --> 00:15:03,975
لا بد لي من شرائها مرة أخرى
من hwangbang، قم بشحنها،

87
00:15:04,070 --> 00:15:05,270
إطعامهم ووضعهم في السرير.

88
00:15:06,739 --> 00:15:09,321
لكن لا يمكنك رفع السعر
فجأة.

89
00:15:11,619 --> 00:15:12,825
- لم يكن نحن.
- أم!

90
00:15:12,912 --> 00:15:16,075
- ليس لدينا رأي في السعر.
- لا بأس يا عزيزتي.

91
00:15:16,165 --> 00:15:17,325
- البقاء مع أبي.
- أم.

92
00:15:18,751 --> 00:15:21,333
وكان النبلاء هم الذين رفعوا الأسعار،

93
00:15:21,421 --> 00:15:23,582
فلماذا لا تذهب
أطلب منهم بعض المال؟

94
00:15:24,674 --> 00:15:28,417
يحققون الربح عن طريق
بيع وشراء السجناء مقابل أجر.

95
00:15:32,140 --> 00:15:33,140
أوه، صحيح.

96
00:15:33,599 --> 00:15:37,217
قد نطلق سراح زوجتك
إذا أعطيتنا طفلك.

97
00:15:37,979 --> 00:15:41,892
لو سمحت! أنا أتوسل إليك

98
00:15:46,654 --> 00:15:48,110
أنت قليلا

99
00:16:02,378 --> 00:16:03,709
السيد ينتظر.

100
00:16:03,796 --> 00:16:05,206
هل لديك رغبة في الموت؟

101
00:16:06,507 --> 00:16:07,542
اعتذاري.

102
00:16:08,509 --> 00:16:10,340
إذا كنت تسبب المزيد من المتاعب،

103
00:16:11,596 --> 00:16:13,336
سأقطع رأسك أولاً

104
00:16:15,141 --> 00:16:16,381
دعنا نذهب!

105
00:16:17,602 --> 00:16:19,388
من فضلك يا سيدي. من فضلك دعني

106
00:16:20,813 --> 00:16:22,178
الأب!

107
00:16:23,483 --> 00:16:25,144
كيف يجرؤ على لمسي.

108
00:16:25,234 --> 00:16:26,690
تلك الأوغاد الفاسدة!

109
00:16:26,777 --> 00:16:27,937
أب.

110
00:16:28,029 --> 00:16:31,112
ليست هناك حاجة للتورط.

111
00:16:31,199 --> 00:16:32,484
ما هذه الضجة؟

112
00:16:39,916 --> 00:16:43,909
انزلوا عن خيولك
والتعرف على أنفسكم.

113
00:16:48,299 --> 00:16:52,167
نحن مبعوثون من تشينغ العظيم.

114
00:16:52,261 --> 00:16:56,300
حتى ملكك لن يكون قادرًا على اعتقالنا.

115
00:17:00,686 --> 00:17:02,847
يمكنك المحاولة إذا أردت.

116
00:17:10,279 --> 00:17:11,279
دعنا نذهب.

117
00:17:20,998 --> 00:17:22,738
أب!

118
00:17:23,793 --> 00:17:24,953
دعونا نعود.

119
00:17:34,595 --> 00:17:38,213
أنا لا أفهم
الأرستقراطيين جوسون.

120
00:17:38,724 --> 00:17:41,932
لماذا يصرون على الوقوف إلى جانب مينغ
عندما يكون مينغ بالقرب من الخراب؟

121
00:17:42,895 --> 00:17:46,058
انه لا يفهم
طريق الأرستقراطيين.

122
00:17:49,610 --> 00:17:51,646
عندما يكون أحد الوالدين مريضا،

123
00:17:51,737 --> 00:17:54,854
ومن غير الأخلاق أن يتخلى عنه الطفل.

124
00:17:56,033 --> 00:17:58,775
الاعتماد على الوالدين المرضى

125
00:17:58,869 --> 00:18:01,281
يمكن أن يقود الأطفال إلى قبر مبكر.

126
00:18:08,296 --> 00:18:12,039
إذا مات الطفل أولاً
وهذا أيضًا غير مطيع.

127
00:18:13,759 --> 00:18:17,297
إنه اللورد كوروتاي،
ابن عم الإمبراطور،

128
00:18:17,388 --> 00:18:19,754
وسيد هوانج بانج.

129
00:18:21,350 --> 00:18:22,806
إنه سيد هوانج بانج.

130
00:18:28,733 --> 00:18:31,065
سمعتك تسبقك.

131
00:18:31,861 --> 00:18:35,979
طلاقتك في لغتنا
هو نعمة لنا جميعا.

132
00:18:39,035 --> 00:18:43,449
مُطْلَقاً.
والدة أحد رجالي من جوسون.

133
00:18:44,165 --> 00:18:49,660
سمعت لقيط مثله
يتم النظر إلى أسفل هنا.

134
00:18:56,093 --> 00:19:01,258
لا تحضروا مترجماً من الآن فصاعدا،
وتعلم لغتنا.

135
00:19:04,727 --> 00:19:07,059
سنلتقي كثيرًا، بعد كل شيء.

136
00:19:14,070 --> 00:19:15,776
تحضير الشاي بشكل صحيح!

137
00:19:16,781 --> 00:19:18,317
تمامًا مثل الطريقة التي نخمر بها جوسون.

138
00:19:23,454 --> 00:19:27,163
هل تعرف كيفية تدريب الكلاب البرية؟

139
00:19:31,003 --> 00:19:35,542
نحن لا نحضر المنزل
الكلاب البرية المزعجة لتدريبهم.

140
00:19:35,633 --> 00:19:37,214
سأخبرك، رغم ذلك.

141
00:19:38,594 --> 00:19:40,710
قمت بربط كلب ألفا،

142
00:19:41,138 --> 00:19:45,381
ويقتل نسله واحدًا تلو الآخر.

143
00:19:47,812 --> 00:19:50,144
ثم سوف ينبح كالمجنون في البداية،

144
00:19:51,232 --> 00:19:53,473
ولكن في النهاية، سوف يهز ذيله.

145
00:19:56,320 --> 00:20:00,108
رغم أننا تعاهدنا على الخضوع
لا يزال يتعين عليك معاملتنا باحترام.

146
00:20:07,206 --> 00:20:09,618
يجب أن يكون هذا المبارز

147
00:20:11,752 --> 00:20:13,083
لقد سمعت عنها حتى في تشينغ.

148
00:20:21,011 --> 00:20:23,093
أرجوك أن تغفر لي وقاحتي.

149
00:20:24,223 --> 00:20:26,214
ماذا عن أن نشاهده وهو يتبارى معًا

150
00:20:26,308 --> 00:20:30,142
لتغيير المزاج؟

151
00:20:45,578 --> 00:20:47,284
فقط قم بمداعبته قليلاً ثم تراجع.

152
00:20:50,624 --> 00:20:52,034
رجالي يشاهدون.

153
00:20:53,252 --> 00:20:56,369
ويقال أنه لا يمكن السيطرة عليه.
فقط افعل كما أقول لك.

154
00:21:31,040 --> 00:21:33,873
سيفك ليس أكثر من زخرفة.

155
00:22:08,536 --> 00:22:09,696
كافٍ!

156
00:22:29,807 --> 00:22:32,093
أنت حقا سيد السيف.

157
00:22:33,477 --> 00:22:36,389
شكرا لك على العرض الرائع.

158
00:22:55,499 --> 00:22:56,739
أفضل مبارز في جوسون؟

159
00:22:57,376 --> 00:22:59,332
إذا سمحت لي بالمضي قدمًا،
كان بإمكاني الحصول على رأسه.

160
00:23:03,757 --> 00:23:05,042
هل تعتقد ذلك حقا؟

161
00:23:06,343 --> 00:23:07,833
هل يمكن أن أخسر بعد ذلك؟

162
00:23:12,725 --> 00:23:13,760
مثير للاهتمام.

163
00:23:24,069 --> 00:23:25,069
اتبعني.

164
00:23:38,792 --> 00:23:40,578
ربما كنت غير مطلعة.

165
00:23:41,337 --> 00:23:45,205
- إنه الراهب الذي يدين لي بمعروف.
- عفو؟

166
00:23:46,008 --> 00:23:47,589
لكنه قال لي

167
00:23:50,095 --> 00:23:52,256
ذلك الراهب الغبي

168
00:23:52,431 --> 00:23:54,296
حتى لو كنت مدينًا له،

169
00:23:54,391 --> 00:23:58,680
لا يمكنك الحصول على مثل هذه العشبة النادرة
بدون اتصال.

170
00:24:00,230 --> 00:24:02,312
السعر مرتفع أيضًا.

171
00:24:02,900 --> 00:24:03,900
جيد جدا.

172
00:24:05,694 --> 00:24:06,694
دعنا نذهب.

173
00:24:07,112 --> 00:24:09,398
نحن لا نطلب صدقة.

174
00:24:12,034 --> 00:24:15,777
لقد قمت باختيار جلود مثالية،
لذلك سوف تكون قيمتها قليلا جدا.

175
00:24:18,916 --> 00:24:21,532
هذه ليست مسألة عدد قليل من الجلود.

176
00:24:22,461 --> 00:24:25,703
اتركهم.
سوف ندفع لك قليلا اضافية.

177
00:24:26,048 --> 00:24:27,288
انسى ذلك!

178
00:24:27,383 --> 00:24:28,964
لا تأخذنا للمتسولين.

179
00:24:29,843 --> 00:24:34,382
قال الأب دائما
حسن النية لا يأتي بدون تكلفة أبدًا.

180
00:24:35,307 --> 00:24:36,467
دعنا نذهب، الأب!

181
00:24:42,773 --> 00:24:44,013
لقد وصلوا.

182
00:25:10,300 --> 00:25:11,300
أب.

183
00:25:11,885 --> 00:25:14,217
أليسوا هم البلطجية من القرية؟

184
00:25:17,850 --> 00:25:19,010
دعونا نبدأ.

185
00:25:22,813 --> 00:25:25,805
يشرفني أن لديك
شرفت هذا المكان المتواضع

186
00:25:25,899 --> 00:25:27,764
السياسة للبيروقراطيين المملين،

187
00:25:31,196 --> 00:25:34,359
أنا مجرد تاجر يستمتع بالفنون.

188
00:25:34,450 --> 00:25:37,487
جوسون هو المكان المناسب لذلك.

189
00:25:39,371 --> 00:25:41,453
رائحة عظيمة.

190
00:25:44,209 --> 00:25:46,040
ماذا عن العمل معي؟

191
00:25:47,755 --> 00:25:51,088
إذا أخذت عبيدي وأعدت بيعهم،
سوف تحقق الكثير من الربح.

192
00:25:55,262 --> 00:25:57,298
أشكرك على عرضك السخي،

193
00:25:58,223 --> 00:26:00,384
لكنني لست جريئة بما فيه الكفاية
لتجارة الناس.

194
00:26:04,605 --> 00:26:07,642
أليس الدعارة أيضا
شكل آخر من أشكال التجارة؟

195
00:26:11,361 --> 00:26:12,726
هذا المكان

196
00:26:13,947 --> 00:26:15,528
مركز تجاري وليس بيت دعارة.

197
00:26:20,329 --> 00:26:21,785
الكتاكيت أفضل من الرجال.

198
00:26:30,380 --> 00:26:33,713
سمعت أنك ماهر في استخدام الخنجر
وحتى قمعت مبارزًا محليًا.

199
00:26:35,969 --> 00:26:37,084
هل يمكنني رؤيته على أرض الواقع؟

200
00:26:39,056 --> 00:26:42,173
وما هي إلا خدعة
من أجل البقاء في هذا العالم القاسي.

201
00:26:43,936 --> 00:26:47,144
يرجى الراحة بشكل مريح.
كان من الرائع مقابلتك.

202
00:27:03,080 --> 00:27:04,945
لقد قيل لي أنه مهووس بالسيوف.

203
00:27:05,040 --> 00:27:06,200
هل هو جيد إلى هذا الحد؟

204
00:27:08,710 --> 00:27:11,577
تأكد من أنك لا تفعل ذلك
اختلط معهم.

205
00:27:18,345 --> 00:27:21,382
أنا أحمق لثقتي بهذا الراهب اللعين.

206
00:27:36,321 --> 00:27:38,357
متى حصلت على هذا؟

207
00:27:55,549 --> 00:27:56,629
تناول وجبة رائعة.

208
00:27:56,717 --> 00:27:57,717
كم ثمن؟

209
00:27:57,759 --> 00:28:00,341
هل ستغادر بالفعل؟ خمسة تورية، من فضلك.

210
00:28:00,429 --> 00:28:01,429
ها أنت ذا.

211
00:28:02,431 --> 00:28:03,466
سيدتي!

212
00:28:05,100 --> 00:28:07,807
تاي-حسنا! أليس هذا تاي-o0k؟

213
00:28:08,478 --> 00:28:10,014
هل كنت بخير؟

214
00:28:10,105 --> 00:28:12,847
أنا دائما بالكاد معلقة.

215
00:28:13,567 --> 00:28:15,432
بالمناسبة، يا بلدي، بلدي، بلدي!

216
00:28:16,111 --> 00:28:18,352
انظر كم كبرت.

217
00:28:18,447 --> 00:28:20,938
ربما لأنني أرضعتك،

218
00:28:21,033 --> 00:28:24,150
سوف تكسر الكثير من القلوب.

219
00:28:25,078 --> 00:28:26,363
لقد مضى وقت طويل.

220
00:28:28,665 --> 00:28:30,747
تلك اللامبالاة منك
لم يتغير قليلا.

221
00:28:32,502 --> 00:28:35,539
فهو مثل الحجر.
لماذا تحبه كثيرا؟

222
00:28:35,631 --> 00:28:40,170
يستخدم الرجال الشطي فقط
ألسنتهم لضرب الفتيات.

223
00:28:40,260 --> 00:28:44,344
رجل حقيقي ينبغي أن يكون
لسان ثقيل ونقر ثقيل

224
00:28:47,517 --> 00:28:49,053
ما هو فم؟

225
00:28:49,978 --> 00:28:50,978
إنه لا شيء.

226
00:28:51,230 --> 00:28:54,188
يجب أن تكون متعبا.
سأحضر لك بعض الطعام.

227
00:28:54,274 --> 00:28:55,274
تمام.

228
00:29:02,407 --> 00:29:03,738
انه لطيف جدا!

229
00:29:17,089 --> 00:29:18,704
فتاة صغيرة، تقول؟

230
00:29:19,466 --> 00:29:23,004
سوف تقوم برعاية والدتي المريضة

231
00:29:23,095 --> 00:29:24,585
لذلك لا تحصل على فكرة خاطئة.

232
00:29:31,478 --> 00:29:35,221
في تلك الحالة،
لقد التقيت للتو بمرشح مناسب.

233
00:29:35,315 --> 00:29:39,308
لا تنسى هذا التقدير
له أهمية قصوى.

234
00:29:39,820 --> 00:29:42,311
بالتأكيد يا مولاي.

235
00:30:37,544 --> 00:30:38,454
ها أنت ذا.

236
00:30:38,545 --> 00:30:39,580
شكرًا لك.

237
00:30:41,715 --> 00:30:44,297
هنا، خذها إلى والدتك.

238
00:30:45,719 --> 00:30:48,335
شكرا لك، شكرا لك!

239
00:31:10,077 --> 00:31:12,238
أيدي المبارز
هي لحمل السيف،

240
00:31:13,038 --> 00:31:15,871
ليس دلو الأرز.

241
00:31:31,890 --> 00:31:33,380
ماذا عن ذلك؟

242
00:31:35,394 --> 00:31:39,728
هل ترغب في الحصول على منصب
في محكمة تشينغ من خلال العمل بالنسبة لي؟

243
00:31:41,900 --> 00:31:47,236
المبارز يتألق حقًا
عندما يخدم سيدا

244
00:31:47,322 --> 00:31:50,610
من يعرف قيمته أليس كذلك؟

245
00:31:52,577 --> 00:31:56,035
لقد تركت للتو الوظيفة العامة،
لذلك أنا لا أنوي العودة.

246
00:32:06,091 --> 00:32:09,458
أنا دائما أحصل على ما أريد في النهاية.

247
00:32:12,013 --> 00:32:13,469
كلمة مني

248
00:32:14,099 --> 00:32:17,933
يمكن أن يكون كافيا للإفراج
جميع السجناء المحتجزين في تشينغ.

249
00:32:21,731 --> 00:32:22,937
سمعت ذلك

250
00:32:23,733 --> 00:32:28,443
لقد قمت بفك غمده
سيفك على ملكك السابق.

251
00:32:42,002 --> 00:32:43,788
تخيل ماذا سيحدث لجوسون

252
00:32:45,547 --> 00:32:49,756
إذا وجهت هذا السيف نحوي.

253
00:33:09,112 --> 00:33:10,977
هل يجب أن آمر بإعادته؟

254
00:33:13,575 --> 00:33:14,575
لا.

255
00:33:15,577 --> 00:33:16,942
الإبحار ممتع

256
00:33:18,205 --> 00:33:20,036
عندما يكون هناك الرياح.

257
00:33:31,301 --> 00:33:32,632
تاي-حسناً، هل أنت مستيقظ؟

258
00:33:35,639 --> 00:33:37,595
هل ذهب والدي إلى مكان ما؟

259
00:33:38,183 --> 00:33:40,469
غادر أول شيء في الصباح.

260
00:33:41,186 --> 00:33:43,723
إنه لا يعرف حتى طريقه إلى هنا

261
00:33:43,813 --> 00:33:46,805
وقال انه لن يذهب بعيدا بدونك.

262
00:33:46,900 --> 00:33:49,482
سيكون هنا قريبًا، لذا انتظر قليلاً.

263
00:33:49,569 --> 00:33:51,309
لذلك هذا هو المكان الذي كنت فيه.

264
00:33:54,449 --> 00:33:55,905
كيف عرفت أنني كنت هنا؟

265
00:33:56,952 --> 00:33:58,552
لقد تجنبتني بالأمس لكونك فقيراً.

266
00:33:59,412 --> 00:34:01,027
لا حاجة لهذا الموقف.

267
00:34:01,122 --> 00:34:03,909
بعد اليوم،
سوف أبدو مثل بوذا بالنسبة لك.

268
00:34:06,586 --> 00:34:07,666
هل هذا صحيح؟

269
00:34:08,880 --> 00:34:12,668
هل يمكنني حقًا الحصول على دواء والدي؟
إذا كنت أهتم بها؟

270
00:34:14,636 --> 00:34:15,751
أعدك.

271
00:34:16,555 --> 00:34:17,761
هل يمكنك فعل ذلك؟

272
00:34:17,847 --> 00:34:21,260
إذا أمكنني الحصول على تلك الأعشاب،
سأفعل أي شيء.

273
00:34:22,686 --> 00:34:26,178
لكن والدي

274
00:34:26,273 --> 00:34:27,638
سأعطيه الصعود في مكان قريب

275
00:34:27,732 --> 00:34:29,973
واعتني به
حتى تثبت عيناه

276
00:34:30,068 --> 00:34:31,524
لذلك لا تقلق عليه.

277
00:34:31,945 --> 00:34:35,153
شكرًا لك. شكراً جزيلاً!

278
00:34:35,240 --> 00:34:36,400
شكرًا لك!

279
00:34:52,674 --> 00:34:55,791
إذن أين سيبقى والدي؟
هل هو منزل جديد؟

280
00:34:56,386 --> 00:34:57,717
هل أنت حقا سعيد إلى هذا الحد؟

281
00:35:02,434 --> 00:35:05,301
تعيش في الجبل
مع أب أعمى تقريبًا.

282
00:35:06,479 --> 00:35:10,347
أود أن أتبنيها
ومساعدتها.

283
00:35:38,011 --> 00:35:41,970
يبدو الأمر كما لو أنني أنظر إلى شبح.

284
00:35:43,141 --> 00:35:45,097
كان لديك هذا التعبير
عندما اختفيت،

285
00:35:45,185 --> 00:35:48,643
وما زلت تفعل
الآن بعد أن ظهرت مرة أخرى.

286
00:35:57,572 --> 00:35:59,233
يجب أن يكون الطفل قد كبر تمامًا.

287
00:36:00,283 --> 00:36:01,739
إنها طفلة ثمينة.

288
00:36:03,578 --> 00:36:05,068
سوف نعيش بهدوء

289
00:36:05,997 --> 00:36:07,578
تماما كما كنا نفعل.

290
00:36:09,209 --> 00:36:12,451
سيكون ذلك أفضل.

291
00:36:16,633 --> 00:36:20,842
ولكن حتى لو ابتعدت عن العالم،
وسوف تسمح لك أن تكون؟

292
00:36:23,098 --> 00:36:28,138
بكاء هذا العالم
سوف تصل إلى أذنيك في النهاية.

293
00:36:52,794 --> 00:36:53,909
عفوا.

294
00:36:55,088 --> 00:36:57,420
أين ذهب تاي أوك؟

295
00:36:57,507 --> 00:36:59,873
أخذتها سيدة مركز التجارة.

296
00:36:59,968 --> 00:37:03,085
لا بد أن شيئاً جيداً قد حدث.

297
00:37:05,306 --> 00:37:07,137
الجو حار، تناول الطعام ببطء.

298
00:37:07,225 --> 00:37:09,090
أوه، حسنا. شكراً جزيلاً.

299
00:37:09,185 --> 00:37:11,096
كيف ستخبر والدك؟

300
00:37:11,187 --> 00:37:15,601
سوف يثبت عينيه
وسأنضم إلى عائلة نبيلة.

301
00:37:15,692 --> 00:37:17,557
لا أرى سببًا لعدم السماح بذلك.

302
00:37:18,778 --> 00:37:22,270
لن يكون أي والد سعيدا
للتخلي عن طفلهم.

303
00:37:22,991 --> 00:37:25,198
لدى الآباء أيضًا نقطة ضعف
لأطفالهم.

304
00:37:25,285 --> 00:37:26,650
لا تقلق!

305
00:37:28,663 --> 00:37:30,449
يا عزيزي.

306
00:37:30,540 --> 00:37:32,747
أنا خائف حتى الموت.

307
00:37:36,880 --> 00:37:38,745
تجريد مرة واحدة!

308
00:37:43,803 --> 00:37:45,589
ومن قال لك أن تتحرك؟

309
00:37:46,514 --> 00:37:48,050
الجميع، خارجا.

310
00:37:54,814 --> 00:37:56,475
ماذا يحدث هنا؟

311
00:37:59,486 --> 00:38:01,693
يستريح بشكل مريح كما قلت ينبغي لنا.

312
00:38:01,821 --> 00:38:05,860
هل هذا هو الابتذال
ماذا قصد سيدك؟

313
00:38:10,038 --> 00:38:12,199
هل تدعو سيدي بالمبتذلة؟

314
00:39:10,181 --> 00:39:12,263
فنون جوسون القتالية عديمة الفائدة بالتأكيد.

315
00:39:21,651 --> 00:39:25,735
سأريكم
ما يشعر به رجل تشينغ.

316
00:39:30,869 --> 00:39:32,825
لا يجب أن تعامل المرأة بهذه الطريقة!

317
00:39:34,038 --> 00:39:35,038
هل أنت بخير؟

318
00:39:37,667 --> 00:39:38,782
كيف تجرؤ.

319
00:39:46,718 --> 00:39:48,003
من أنت بحق الجحيم؟

320
00:39:49,262 --> 00:39:53,096
سقط الطفل في
للحصول على الأعشاب لوالدها.

321
00:39:53,182 --> 00:39:57,346
إنها مجرد طفلة. يرجى أن يغفر لها.

322
00:39:58,021 --> 00:39:59,261
ماذا قلت؟

323
00:40:01,274 --> 00:40:05,438
اجلس على ركبتيك وازحف
لطلب المغفرة.

324
00:40:05,695 --> 00:40:07,231
ثم سأغفر لها.

325
00:40:07,322 --> 00:40:09,688
- كيف تجرؤ!
- ابق في الخلف.

326
00:40:13,077 --> 00:40:15,910
- جيد جدا.
- أب.

327
00:40:35,266 --> 00:40:38,303
سأسمح لك بالرحيل،

328
00:40:39,479 --> 00:40:42,642
ولكن بالنسبة لطفلك الشقي،

329
00:40:42,732 --> 00:40:45,144
سأرسلها إلى منزلها
بعد أن أخذت عذريتها.

330
00:40:49,405 --> 00:40:51,942
إنه يعرف كيف يتعامل مع السيف.

331
00:41:23,022 --> 00:41:24,022
حسام!

332
00:41:24,649 --> 00:41:25,934
اتركه!

333
00:41:26,025 --> 00:41:27,936
البقاء خارج هذا!

334
00:42:03,104 --> 00:42:04,104
كافٍ!

335
00:42:07,108 --> 00:42:08,223
هذا يكفي.

336
00:42:19,245 --> 00:42:22,487
سأغادر بهدوء
لذلك غمد سيفك.

337
00:42:50,943 --> 00:42:52,183
يرجى الاعتناء به.

338
00:43:25,645 --> 00:43:26,885
أنا آسف.

339
00:43:31,984 --> 00:43:33,940
لا يهمني كيف ولدت،

340
00:43:36,864 --> 00:43:40,448
ولماذا نعيش في الخفاء.

341
00:43:43,079 --> 00:43:47,573
أنت والدي الذي أطعمني وربيني.

342
00:43:47,667 --> 00:43:49,953
أنا بخير، لذلك لا تقلق.

343
00:43:52,505 --> 00:43:55,292
ولكنني سعيد بذلك
لقد وجدنا طريقة للحصول على الدواء لك.

344
00:43:56,467 --> 00:43:57,673
ماذا تقصد؟

345
00:43:58,594 --> 00:44:03,213
أنا فقط بحاجة لرعاية سيدة
كطفل نبيل بالتبني.

346
00:44:03,307 --> 00:44:07,516
هل تقول أنك سوف تبيع نفسك
لعلاج عيني؟

347
00:44:09,355 --> 00:44:10,720
ماذا سأرى بعد ذلك؟

348
00:44:14,193 --> 00:44:18,186
دعونا نستريح اليوم
والعودة إلى المنزل غدا.

349
00:44:20,408 --> 00:44:22,194
هل لم تعتقد ذلك من أي وقت مضى

350
00:44:23,744 --> 00:44:26,986
أريد أن أرتدي ملابس جميلة
والعيش في منزل جميل؟

351
00:44:30,209 --> 00:44:32,120
حتى لو لم أكن أميرة،

352
00:44:35,548 --> 00:44:38,631
أود أن أعيش بشكل مريح
كطفل بالتبني لأحد النبلاء.

353
00:44:41,554 --> 00:44:43,135
لقد اتخذت قراري.

354
00:44:44,932 --> 00:44:46,342
يمكنك العودة إلى المنزل بمفردك.

355
00:45:08,206 --> 00:45:11,073
ويقال أن اللورد جونغ قد تقاعد
من أجل مراعي أكثر خضرة.

356
00:45:11,167 --> 00:45:13,283
ألا ينبغي لنا أن نتوصل إلى خطة أيضًا؟

357
00:45:14,503 --> 00:45:19,748
ماذا لو أمر الملك
بناتنا تحية؟

358
00:45:26,724 --> 00:45:30,182
من الأفضل أن أبحث عن ابنة بالتبني.

359
00:45:31,812 --> 00:45:33,018
وهذا أمر مقلق للغاية.

360
00:45:33,189 --> 00:45:35,145
يجب أن تنتبه إلى لسانك.

361
00:45:36,859 --> 00:45:39,066
قد لا تستمر هذه العاصفة لفترة طويلة.

362
00:45:39,862 --> 00:45:44,026
جوسون لن تتغير أبدا
حتى لو كان بقية العالم يفعل ذلك.

363
00:46:03,928 --> 00:46:05,884
هل صحيح أنك أمرت

364
00:46:05,972 --> 00:46:09,430
الجنرالات في ساحة المعركة
للاستسلام للعدو؟

365
00:46:15,439 --> 00:46:17,270
هل تسأل كجندي؟

366
00:46:19,944 --> 00:46:22,310
أنا أسأل باعتباري تابعًا لك، يا صاحب الجلالة.

367
00:46:24,657 --> 00:46:25,772
سيونغ هو.

368
00:46:26,784 --> 00:46:31,073
لا توجد عقيدة أكثر أهمية
من حياة شعبي.

369
00:46:32,290 --> 00:46:35,373
حتى لو كان للملك.

370
00:47:16,542 --> 00:47:17,998
- مدام.
- نعم.

371
00:47:19,545 --> 00:47:24,414
يرجى الاعتناء بوالدي جيدًا.

372
00:47:27,720 --> 00:47:31,087
بالتأكيد، لا تقلق عليه

373
00:47:33,726 --> 00:47:35,466
ويعيشون حياة طيبة.

374
00:47:37,396 --> 00:47:38,556
حصلت عليه؟

375
00:48:28,280 --> 00:48:30,692
تذكر الإذلال الذي عانينا منه

376
00:48:30,783 --> 00:48:33,115
واستمع إلى بكاء شعبك.

377
00:48:36,831 --> 00:48:40,198
قطع رقاب الغزاة
وتصحيح الخطأ..

378
00:48:40,292 --> 00:48:41,327
توقف.

379
00:48:56,183 --> 00:48:57,389
كان لديه قصب؟

380
00:48:59,103 --> 00:49:00,263
نعم يا سيدي.

381
00:49:02,148 --> 00:49:03,308
وشاهدت للتو؟

382
00:49:04,900 --> 00:49:05,900
لكنه

383
00:49:08,821 --> 00:49:09,936
لا عذر يا سيد.

384
00:49:16,203 --> 00:49:17,283
مثير للاهتمام.

385
00:49:20,666 --> 00:49:22,327
مثيرة جدا للاهتمام.

386
00:49:42,521 --> 00:49:46,013
لا يمكنك تربية طفلك
إلى الأبد في الجبال.

387
00:49:48,194 --> 00:49:50,185
أنت تعلم أن العالم مجنون هذه الأيام.

388
00:49:50,279 --> 00:49:54,272
ومن الأفضل أن تصبح
ابنة بالتبني لنبيل.

389
00:50:05,211 --> 00:50:06,451
سأزور في كثير من الأحيان.

390
00:50:07,379 --> 00:50:11,213
لماذا لا تذهب إلى مركز التداول
وانظر تاي-أوك قبل أن تذهب؟

391
00:50:11,300 --> 00:50:13,632
سوف تشعر بتحسن!

392
00:50:16,138 --> 00:50:17,138
يا إلهي.

393
00:50:19,225 --> 00:50:20,702
- ما الذي يجري؟
- ذلك الشيء المسكين.

394
00:50:20,726 --> 00:50:23,217
كانوا سعداء جدا ل
استرجاع ابنتهم.

395
00:50:23,312 --> 00:50:27,146
لكن الابنة كانت مثار باعتبارها وقحة،
وشنق نفسها مع والدتها.

396
00:50:27,233 --> 00:50:30,225
وماذا عن الأطفال الآخرين
الذين تركوا وراءهم؟

397
00:50:30,319 --> 00:50:32,901
وسوف يعيشون بقية حياتهم
كأوغاد.

398
00:50:32,988 --> 00:50:34,478
- أشياء سيئة.
- يا إلهي.

399
00:51:43,601 --> 00:51:44,886
تاي-حسنًا.

400
00:51:53,068 --> 00:51:57,528
بمجرد أن تتغير وتصبح جاهزًا،
اذهب إلى كوخنا.

401
00:51:57,615 --> 00:51:59,105
نعم يا ابي.

402
00:52:10,419 --> 00:52:12,284
هل حزمت كل متعلقات (سوك يي)؟

403
00:52:12,379 --> 00:52:15,041
نعم يا مولاي. سوف نغادر بمجرد...

404
00:53:25,119 --> 00:53:27,485
"قطع رقاب الغزاة".

405
00:53:29,373 --> 00:53:31,830
لقد قرأت ندائك إلى الملك.

406
00:53:39,466 --> 00:53:40,546
سيدي!

407
00:53:41,719 --> 00:53:44,085
الرجاء المساعدة يا سيدي!

408
00:53:44,179 --> 00:53:49,094
هل تعتقد أنك تستطيع
أغير رأيي بهذه الطريقة؟

409
00:53:51,687 --> 00:53:54,520
دعونا نرى كم من الوقت تستمر.

410
00:54:09,037 --> 00:54:12,905
سوف تموت أولاً بفضل والدك.

411
00:54:27,973 --> 00:54:30,009
إنها ابنة رجل القصب.

412
00:54:40,652 --> 00:54:44,986
فهل ستلجأ إلى مثل هذه التدابير
لإنقاذ ابنتك الحقيقية؟

413
00:54:45,949 --> 00:54:47,564
كم أنت قاسٍ.

414
00:54:50,537 --> 00:54:53,574
أنت لم تكن حتى كلباً برياً
ولكن مجرد فأر.

415
00:54:54,875 --> 00:54:55,875
قف!

416
00:55:00,547 --> 00:55:02,708
الشيء الجيد أنك هنا!

417
00:55:02,800 --> 00:55:05,007
إنهم يستخدمون حيلة لإيذاء عائلتي!

418
00:55:05,093 --> 00:55:06,333
من فضلك أوقف هؤلاء الرجال!

419
00:55:21,026 --> 00:55:22,562
أنا لا أكرهك يا سيدي.

420
00:55:23,529 --> 00:55:27,522
لقد أعمتني أيضًا عقيدتي عديمة الجدوى.

421
00:55:28,575 --> 00:55:30,361
ماذا تقول؟

422
00:55:30,452 --> 00:55:35,071
أنا لم أقود الثورة
بسبب ما قلته.

423
00:55:35,165 --> 00:55:39,078
أنت تعرف جيدًا أن أفعالي
اتخذت لخير هذه الأمة!

424
00:55:39,169 --> 00:55:42,787
وكان ذلك فقط لمصلحتك الخاصة.

425
00:55:52,099 --> 00:55:53,339
هيا خارجا!

426
00:55:59,231 --> 00:56:01,472
أين هو؟

427
00:56:07,239 --> 00:56:08,239
ابن العاهرة.

428
00:56:15,080 --> 00:56:16,080
دييل

429
00:56:30,262 --> 00:56:32,298
كيف تجرؤ.

430
00:56:49,114 --> 00:56:52,356
أين ابنتي؟

431
00:57:24,441 --> 00:57:28,650
سألني اللورد لي
للبحث عن ابنة بالتبني.

432
00:57:34,242 --> 00:57:35,242
هل قلت فقط

433
00:57:37,704 --> 00:57:38,944
سيد لي؟

434
00:57:41,291 --> 00:57:43,282
وهذا كله بسبب إهمالي.

435
00:57:45,128 --> 00:57:46,584
من فضلك اسمح لي بمساعدتك.

436
00:57:50,717 --> 00:57:52,582
لا تتدخل والبحث عن مأوى.

437
00:57:56,056 --> 00:57:59,423
أين المبارزون
تجمع في هذا المجال؟

438
00:58:00,227 --> 00:58:04,061
عادة ما يجتمعون في بيت الدعارة.

439
00:58:10,904 --> 00:58:12,986
يجب أن لا تؤذي
مبعوث تشينغ متهور جدا!

440
00:58:13,073 --> 00:58:14,108
وهذا يمكن أن يؤدي إلى ...

441
00:58:14,199 --> 00:58:17,612
لقد تم أخذ ابنتي! طفلي الوحيد!

442
00:58:17,703 --> 00:58:20,866
يجب أن أرسل الحرس الملكي
والقبض عليهم في وقت واحد!

443
00:58:32,426 --> 00:58:36,510
جلالتك،
اللورد لي والحاكم هنا.

444
00:58:38,015 --> 00:58:39,015
دعهم يدخلون.

445
00:58:45,439 --> 00:58:47,430
مرحبًا يا سيد لي.

446
00:58:49,985 --> 00:58:54,228
كنا نناقش حول هذا الموضوع
من جيش تشينغ على الحدود.

447
00:58:54,823 --> 00:58:56,233
يرجى الانضمام إلينا.

448
00:59:06,460 --> 00:59:09,543
من الذي يبحث عنه تجار العبيد؟

449
00:59:09,629 --> 00:59:12,336
من الأفضل أن تبحث عن فلاح يستطيع القراءة.

450
00:59:12,424 --> 00:59:14,631
كيف نجد الرجل
من يستخدم العصا مثل السيف؟

451
00:59:14,718 --> 00:59:17,835
أنا أعرف. دعنا نقول لهم أننا لا نستطيع العثور عليه
واذهب للحصول على مشروب.

452
00:59:17,929 --> 00:59:19,009
ما هذا؟

453
00:59:19,097 --> 00:59:20,097
لماذا أنت

454
00:59:29,441 --> 00:59:30,441
من أنت؟

455
00:59:56,384 --> 00:59:59,467
- من هنا.
- أسرع.

456
01:00:18,740 --> 01:00:22,028
لقد كنت فقط أتبع أوامرهم.

457
01:00:22,119 --> 01:00:24,326
لقد ذهبت إلى المطعم ولكنك لم تكن هناك.

458
01:00:24,412 --> 01:00:26,528
لذلك أحضرت لهم صاحب المطعم للتو.

459
01:00:26,623 --> 01:00:27,783
أين؟

460
01:00:27,874 --> 01:00:32,618
عندما تعبر الجسر،
سترى معسكر العبيد.

461
01:00:34,381 --> 01:00:37,669
أنا آسف، من فضلك لا تقتلني.

462
01:00:38,426 --> 01:00:41,509
إذا كنت بحاجة إلى المال،
أستطيع أن أعطيك بقدر ما تريد.

463
01:01:10,125 --> 01:01:11,205
مشاهدة بعناية!

464
01:01:12,794 --> 01:01:15,752
إذا حاول أحد إنقاذك،

465
01:01:16,381 --> 01:01:20,215
سوف أتأكد
سوف ينتهي بهم الأمر على هذا النحو. فهمتها؟

466
01:01:30,854 --> 01:01:32,310
شرب. اشرب.

467
01:01:54,711 --> 01:01:58,750
يساعد! الرجاء مساعدة زوجي!

468
01:01:59,633 --> 01:02:02,420
من فضلك، من فضلك ساعد!

469
01:02:03,261 --> 01:02:04,341
الرتق.

470
01:02:06,389 --> 01:02:08,380
يجب أن أتغلب على بعض المنطق فيهم.

471
01:02:13,813 --> 01:02:15,428
قلت لك أن تكون هادئا

472
01:02:17,859 --> 01:02:20,475
هل أنت هنا لإنقاذ واحد منهم؟

473
01:02:23,615 --> 01:02:26,482
- ما خطبك أيها الناس؟
- تخلص منه وأعود!

474
01:02:27,953 --> 01:02:30,319
استمر وتناول الطعام. سأكون هناك!

475
01:02:31,957 --> 01:02:34,118
أجبني عندما أسألك..

476
01:02:49,975 --> 01:02:51,931
دعني أذهب! أيها الأوغاد!

477
01:02:55,814 --> 01:02:56,814
سيد!

478
01:02:59,734 --> 01:03:01,349
ماذا تريد؟

479
01:03:36,813 --> 01:03:39,395
لقد كانت هنا حتى قبل ساعتين،

480
01:03:39,482 --> 01:03:42,064
لكنهم أخذوا الفتيات الصغيرات.

481
01:03:42,819 --> 01:03:44,150
يا إلهي.

482
01:03:45,280 --> 01:03:49,489
بدا هذا الشاب المسكين ضعيفًا جدًا.

483
01:04:06,009 --> 01:04:08,500
عزيزي، افتح عينيك!

484
01:04:08,595 --> 01:04:12,338
ابنتنا تنتظر في المنزل!

485
01:04:12,432 --> 01:04:14,673
من فضلك افتح عينيك يا عزيزتي!

486
01:04:15,268 --> 01:04:18,681
علينا أن نذهب إلى المنزل!

487
01:04:31,826 --> 01:04:34,909
عليك فقط أن تسترد
ابنة الرب بهدوء.

488
01:04:36,331 --> 01:04:37,537
اعتذاري،

489
01:04:37,582 --> 01:04:40,790
لكننا تلقينا أوامر بالامتناع
أي اتصال مع تشينغ.

490
01:04:40,877 --> 01:04:43,539
إذا ظهرت مشكلة

491
01:04:43,630 --> 01:04:46,747
إذا تصرفت بتكتم،
لن تكون هناك مشكلة.

492
01:04:47,634 --> 01:04:52,674
ساعدني الآن وسوف أتأكد
للاعتناء بك في المستقبل.

493
01:04:59,813 --> 01:05:01,394
اجعل رجالنا على أهبة الاستعداد.

494
01:05:01,481 --> 01:05:02,481
نعم يا سيدي!

495
01:05:38,810 --> 01:05:42,223
الضغط عليهم أكثر من اللازم
يمكن أن يسبب مشكلة.

496
01:05:48,445 --> 01:05:49,810
هل تتدخلين في شؤوني؟

497
01:05:50,655 --> 01:05:52,611
ليس هذا

498
01:05:59,372 --> 01:06:04,116
جئت إلى هنا بنفسي
لأنك تلعب السياسة مثل القرف.

499
01:06:04,210 --> 01:06:06,041
اعتذاري.

500
01:06:12,760 --> 01:06:14,500
عند الدوس على دودة،

501
01:06:15,472 --> 01:06:17,303
يجب عليك القيام بعمل شامل

502
01:06:18,099 --> 01:06:19,839
حتى لا يتشنج.

503
01:06:20,393 --> 01:06:21,599
لن أنسى.

504
01:06:23,563 --> 01:06:24,928
أين هوسام؟

505
01:06:26,149 --> 01:06:28,435
ولم يعد من مركز التجارة.

506
01:06:32,197 --> 01:06:35,940
يجب أن يكون يستمتع
مثل الخنزير في الوحل.

507
01:06:43,833 --> 01:06:45,949
سنغادر غدا
وعندما يعود الجميع

508
01:06:47,212 --> 01:06:48,918
لذا انقل الفتيات إلى القارب.

509
01:06:49,005 --> 01:06:50,120
نعم يا سيدي.

510
01:06:58,556 --> 01:07:02,515
سأحاول التفاوض أولاً،
لكن لا تخفض حذرك.

511
01:07:02,602 --> 01:07:03,762
هل تفهم؟

512
01:07:03,853 --> 01:07:04,853
نعم يا مولاي.

513
01:07:05,855 --> 01:07:09,473
لا تفرج على عجل
كما سنكون أمام مبعوث تشينغ.

514
01:07:10,151 --> 01:07:11,151
- نعم يا سيدي!
- نعم يا سيدي!

515
01:07:54,696 --> 01:07:56,186
نحن جنود جوسون!

516
01:07:57,657 --> 01:08:00,945
لن تكون هناك مشكلة
إذا بقيت في مكانك فارجع..

517
01:08:09,419 --> 01:08:12,411
أنتم أوغاد جوسون بالتأكيد تحبون النباح
قبل القتال.

518
01:08:15,717 --> 01:08:17,002
هجوم!

519
01:08:54,964 --> 01:08:58,877
لو بقيت مطيعاً
كان بإمكانك إنقاذ رقبتك.

520
01:09:08,394 --> 01:09:11,636
جئت للقاء
مبعوث الامبراطور مسلح,

521
01:09:12,482 --> 01:09:15,189
ملكك لا يستطيع
دحض كذلك.

522
01:09:17,320 --> 01:09:19,026
ابنتي.

523
01:09:21,741 --> 01:09:23,021
من فضلك أنقذ حياة ابنتي.

524
01:10:44,741 --> 01:10:45,741
احصل على بنادقك!

525
01:10:53,458 --> 01:10:54,288
فقط أطلق النار!

526
01:10:54,375 --> 01:10:55,375
نار!

527
01:14:28,005 --> 01:14:30,496
كيف يكون ذلك ممكنا؟

528
01:15:27,523 --> 01:15:32,267
كنت واحدا
الذي قام بحماية الملك جوانجهاي.

529
01:15:38,617 --> 01:15:43,452
الرجاء مساعدتي. لقد أخذوا طفلي!

530
01:15:45,916 --> 01:15:47,122
الرجاء المساعدة!

531
01:15:49,712 --> 01:15:51,202
البقاء على قيد الحياة هذا.

532
01:15:53,007 --> 01:15:54,213
البقاء على قيد الحياة هذا

533
01:15:55,259 --> 01:15:57,090
وحماية الأمة

534
01:15:59,096 --> 01:16:00,882
أنك تغيرت.

535
01:16:06,604 --> 01:16:09,311
سأفعل أي شيء، لذا يرجى إنقاذها!

536
01:16:09,398 --> 01:16:11,730
من فضلك أنقذ طفلي!

537
01:16:13,611 --> 01:16:16,569
إنها طفلة فقيرة
الذي نشأ بدون أم.

538
01:16:17,698 --> 01:16:19,188
لو سمحت!

539
01:16:32,880 --> 01:16:34,416
أب.

540
01:16:36,300 --> 01:16:37,631
تاي-حسنًا.

541
01:17:45,119 --> 01:17:46,700
أنت شخص حازم.

542
01:17:58,841 --> 01:18:00,456
أنت الأخير.

543
01:18:11,812 --> 01:18:13,427
الرجل ذو العصا وصل إلينا مرة أخرى!

544
01:18:14,607 --> 01:18:17,019
تذكره؟
الطفل الذي هرب في ذلك الوقت.

545
01:18:18,235 --> 01:18:21,318
هذا ليس وقت الاسترخاء.
يجب أن تعد نفسك.

546
01:18:23,282 --> 01:18:25,318
إذا تركت حذرك، يمكنك ذلك

547
01:18:32,082 --> 01:18:33,288
هل هذا صحيح؟

548
01:18:35,628 --> 01:18:39,041
أنا آسف. ما قصدته كان

549
01:18:43,260 --> 01:18:44,841
إذن فهو لسانك

550
01:18:45,971 --> 01:18:47,836
هذا يقتلك.

551
01:19:15,125 --> 01:19:19,209
سآخذ للحصول عليه أولا.

552
01:19:20,172 --> 01:19:21,252
أحضر لي ابنته!

553
01:19:23,217 --> 01:19:24,217
كما تريد.

554
01:19:27,471 --> 01:19:28,961
ليست هناك حاجة.

555
01:19:30,933 --> 01:19:32,764
سوف يأتي للبحث عنك.

556
01:19:35,187 --> 01:19:36,472
هل تعرفه؟

557
01:20:52,348 --> 01:20:54,179
لقد تمكنت من إيقافك
من أن تصبح أعمى،

558
01:20:54,266 --> 01:20:56,302
ولكن لا تزال بحاجة إلى توخي الحذر.

559
01:20:59,063 --> 01:21:01,019
سأدفع لك ثمن هذا.

560
01:21:05,110 --> 01:21:08,022
لا يزال من الممكن أن تصبح أعمى تمامًا!

561
01:21:26,965 --> 01:21:30,503
هل هذا كل ما في الأمر أن تكون جنديًا؟

562
01:21:36,517 --> 01:21:38,132
تخيل ماذا سيحدث لجوسون

563
01:21:38,519 --> 01:21:42,853
إذا وجهت هذا السيف نحوي.

564
01:22:27,985 --> 01:22:32,024
اذهب إلى الساحل.
هناك ستجد سفينة hwangbang.

565
01:23:16,742 --> 01:23:18,073
تنحي.

566
01:23:20,579 --> 01:23:23,662
فهل هذه هي العقيدة التي تتحدث عنها؟

567
01:23:25,083 --> 01:23:29,497
أنا فقط أحاول إنقاذ هذه الأمة
من مزيد من العذاب.

568
01:23:31,256 --> 01:23:34,919
بالنسبة لي، هذا الطفل هو شعبي.

569
01:23:40,599 --> 01:23:44,808
هل تعتقد أنك تستطيع
تهزمني بتلك العيون؟

570
01:23:47,940 --> 01:23:53,025
السيوف مصنوعة ببساطة للطعن والقطع.

571
01:23:56,281 --> 01:23:57,441
جيد جدا.

572
01:23:59,284 --> 01:24:02,868
حتى الملك يعتبر
مهارات المبارزة الخاصة بك للغاية.

573
01:25:11,273 --> 01:25:12,683
مدهش.

574
01:25:13,275 --> 01:25:15,766
حتى مع عيون من هذا القبيل

575
01:26:22,302 --> 01:26:24,759
إذا خسرت، عليك أن تقبل الموت.

576
01:26:44,074 --> 01:26:45,234
تعال معي.

577
01:27:34,040 --> 01:27:38,249
إذا فزت، سأطلق سراح طفلك.

578
01:28:55,413 --> 01:28:56,823
أب!

579
01:29:27,779 --> 01:29:28,779
تعال إلي!

580
01:30:22,792 --> 01:30:24,282
أب.

581
01:30:32,344 --> 01:30:33,834
أنت جبان!

582
01:32:14,988 --> 01:32:17,024
لقد أصررت على القتال.

583
01:32:17,407 --> 01:32:19,272
لا تستاء مني للموت.

584
01:32:24,330 --> 01:32:25,786
أنت

585
01:32:26,750 --> 01:32:27,910
حقا

586
01:32:45,143 --> 01:32:46,178
توقف!

587
01:33:05,830 --> 01:33:07,366
أب.

588
01:33:09,709 --> 01:33:10,869
تاي-حسنًا.

589
01:33:13,713 --> 01:33:14,713
تاي-حسنًا.

590
01:33:15,298 --> 01:33:16,583
أب.

591
01:33:18,927 --> 01:33:19,927
تاي-حسنًا.

592
01:33:32,982 --> 01:33:34,438
لا بأس.

593
01:33:37,320 --> 01:33:38,651
كل شيء على ما يرام.

594
01:33:40,615 --> 01:33:41,980
دعنا نذهب.

595
01:33:43,535 --> 01:33:45,241
دعنا نذهب إلى المنزل.

596
01:34:39,257 --> 01:34:43,045
ماذا تصنع من ذلك الصبي؟

597
01:34:44,596 --> 01:34:46,086
ربما يكون سريعًا،

598
01:34:46,431 --> 01:34:48,592
ولكن بدون شكل فهو متهور.

599
01:34:50,768 --> 01:34:54,056
بدون شكل، ألا يبدو حرًا؟

600
01:35:11,372 --> 01:35:12,657
تذكر هذا.

601
01:35:18,254 --> 01:35:20,961
من الآن فصاعدا،
أنت سيف سموه.

602
01:36:07,804 --> 01:36:08,804
تاي-حسنًا.

603
01:36:10,723 --> 01:36:12,463
هل نحن نسير في الطريق الصحيح؟

604
01:36:12,558 --> 01:36:15,971
بالطبع، فقط اتبعني.

605
01:36:37,625 --> 01:36:41,664
أنا بخير مع العيش هنا.
لماذا تريد العودة إلى أسفل؟

606
01:36:43,089 --> 01:36:46,673
أود أن أرى العالم الآن.